Nazivi mjeseci na talijanskom. Dani u tjednu na talijanskom: povijest nastanka, pravopis i izgovor. Važne dvije točke koje trebate zapamtiti

"Quanti anni hai?"

“Le donne sono come il vino: più invecchiano più migliorano!” - “Žene su kao dobro vino: s godinama postaju sve bolje.” Nije li?

Ženu u pravilu ne pitamo za dob. Ali muškarce možemo pitati o godinama koliko god želimo.

Navikli smo percipirati pitanje o godinama žene kao "una domanda scortese" - "nepristojno pitanje".

No, kako god bilo, danas ćemo naučiti kako pitati o dobi sugovornika i reći mu o našoj.

Također ćemo naučiti pitati koji je danas dan.

Sukladno tome, za ovo će nam trebati “brojevi” i “dani u tjednu”, a vi ćete nam konačno moći reći kojim danima radite “italiano”.

Cominciamo?
Hoćemo li početi?

Dani u tjednu

"I giorni della settimana"

"Lunedì" - ponedjeljak
"Martedì" - utorak
"Mercoledì" - srijeda
"Giovedì" - četvrtak
"Venerdi" - petak
"S a bato" - subota
"Dom e nica" - nedjelja

1. Imajte na umu da je naglasak svih dana u tjednu, osim subote i nedjelje, grafički, na zadnjem slogu. U riječi "subota" - "sabato" - naglasak pada na prvi samoglasnik "a", u riječi "nedjelja" "domenica" - naglasak pada na drugi samoglasnik "e".
2. Svi dani u tjednu osim "nedjelje" - "domenica" - muški rod. Samo je "domenica" ženskog roda. Prema tome, za sve dane u tjednu, osim nedjelje, koristit ćemo određeni član "il", a za nedjelju - "la".
3. Dani u tjednu upotrebljavaju se bez prijedloga. Mi kažemo: “Idem u disko u petak”, ali Talijani jednostavno kažu: “Venerdì vado in discoteca.”
4. Vrlo važna točka, koje svakako treba zapamtiti. Koriste se dani u tjednu bez članka, ako akcija jednom. A ako stavite ispred dana u tjednu određeni član - to znači da radnja se ponavlja, ponavlja, postojano.

Na primjer:
Lunedì vado in palestra. – U ponedjeljak idem u teretanu; (podrazumijeva ponedjeljak, koji će biti)

Il Lunedì, il Mercoledì, e il Venerdì vado in palestra – ponedjeljkom, srijedom i petkom idem u teretanu. (odnosno upotrebom dana u tjednu s određenim članom ističemo na način da se radnja ponavlja, ponavlja se, događa se svakog ponedjeljka, srijede i petka.)

Ogni lunedì – svaki ponedjeljak.

Također, možemo umjesto određenog člana, kako bismo pokazali da je radnja višestruka, upotrijebiti pridjev “ ogni" - "svaki"

jagiorni festival– vikendi (praznici).

i giorni feriali- radnim danima.

danas - oggi

Sada - adesso, ora
sutra - domani
prekosutra - dopodomani
jučer - ieri
prekjučer - l'altroieri
svaki dan - ogni giorno
rano - prijesto
kasno - kasni
često - spesso
Stalno - sempre
nikada - mai
il giorno- dan
la settimana- tjedan
il mese- mjesec
l'anno- godina
il fine settimana- vikend

Na pitanje koji je danas dan, kažemo:
Che giorno è oggi? - Koji je danas dan?

Oggi i Lunedì. - Danas je ponedjeljak.

Kada želimo nekome poželjeti dobar ponedjeljak ili dobar vikend, kažemo:
Dobar mjesec! -Sretan ponedjeljak!

Buon fine settimana! - Dobar vikend!
Buon Martedì! -Sretan utorak!

Na talijanskom je "vikend" jednina, doslovno "il fine settimana" - "kraj tjedna".

Primjeri:
Ogni giorno sono in fretta. — Svaki dan sam u žurbi.

Pali se ho la lezione d'italiano. — Svaki ponedjeljak imam talijanski.
È kasni,ma ho slava. — Sada je kasno, ali želim jesti.
È ancora presto ma ho sonno. “Još je rano, ali želim spavati.”
Che giorno è oggi?– oggi è Venerdì ed io sono libera. - Koji je danas dan? – Danas je petak, slobodan sam.
Bez mangia mai la carne. – Nikada ne jedem meso.

Učenje korištenja novih riječi i izraza u govoru

Malo vježbe:

Naš prijateljAlessiodošao u Rim i evo njegovih planova:

1. Lunedì Alessio assaggia la vera pizza romana.

U ponedjeljak Alessio proba autentičnu rimsku pizzu.

2. Martedì Alessio u kontra Lorenzu.

U utorak upoznaje Lorenza.

3. Mercoledì Alessio visita il Colosseo.

U srijedu Alessio posjećuje Koloseum.

4. Giovedì Alessio je libero.

Alessio je slobodan u četvrtak.

5. Venerdì Alessio mangia a casa di Lorenzo.

U petak Alessio jede u Lorenzovoj kući.

6. Sabato Alessio vede il Pantheon.

U subotu će Alessio vidjeti Pantheon.

7. Domenica Alessio parte per la Spagna.

Alessio u nedjelju odlazi u Španjolsku.

A evo i stranice iz Alessandrinog dnevnika: njezine “rimske bilješke”:

Roma, 28. srpnja
Rim, 28. lipnja

Caro diario,
sono solo le nove e mezzo di mattina ma ho gà caldo!
Oggi i lunedì etra sei giorni torno u Chicagu.
Uffa! U Italiji il lunedì i musei sono chiusi e io ho ancora tante cose da vedere!
Ecco il programma po la settimana:
Oggi sve 10.30 Antonella e io facciamo un giro in centro.
Dopodomani andiamo u Via Condotti kupnju karata.
Venerdìè il compleanno di Lorenzo. Alle 20.30 appuntamento u pizzeriji.
Subotaè l'ultimo giorno a Roma.
Una settimana non basta davvero! Così, sabato vado alla Fontana di Trevi e butto tre monete nella fontana-sicuramente torno a Roma un'altra volta!

Dragi dnevniče,

Tek je pola jedanaest ujutro, a meni je već vruće.
Danas je ponedjeljak i za 6 dana se vraćam u Chicago.
Uf! U Italiji su muzeji zatvoreni ponedjeljkom, a ja imam još puno toga za vidjeti!
Evo programa za tjedan:
Danas u 10:30 Antonella i ja ćemo prošetati do centra.
Prekosutra idemo u ulicu Condotti u kupovinu.
U petak je Lorenzov rođendan. U 20:30 - sastanak u pizzeriji.
Subota je posljednji dan u Rimu.
Tjedan dana, međutim, nije dovoljno! Dakle, u subotu ću otići do Fontane di Trevi i baciti tri novčića u fontanu - definitivno ću se vratiti u Rim drugi put!

Priča o jednom opsesivnom tipu “un tipo noioso”, ili jednoj nepopustljivoj djevojci “una ragazza difficile”!

- Ćao, Simonetta! Kvantno tempo!
- Zdravo, Simonetta! Koliko godina!
- Eh sì, Mario! Ćao!
- O da, Mario! Zdravo!
- Doći ostati?
- Kako si?
- Tutto bene! E tu?
- Sve je u redu! a ti
- Senti, Simonetta, dobbiamo parlare. Perché non prendiamo un caffè? Lunedì mattina, per sempio?
- Slušaj, Simonetta, moramo razgovarati. Zašto ne bismo popili šalicu kave? U ponedjeljak ujutro, na primjer?
- Nemoguće, Mario! Lunedì ho da fare.
- Nemoguće, Mario! Imam posla u ponedjeljak.
— Allora, Martedì?
- Onda, u utorak?
- Ne! Martedì è il compleanno di una mia amica. Pa ne okupata.
- Ne! Utorak je rođendan jednog mog prijatelja. Zauzet sam.
— Ma almeno Mercoledì sei libera?
- Ali jeste li slobodni u srijedu?
- Mercoledì no, il mercoledì ho la lezione di cinese.
— Ne srijedom, imam sat kineskog srijedom.
- Ma va, parli il cinese?
- Da! Pričaš li kineski?
- Sì, un po’, perché?
- Da, malo, ali što?
— Giovedì?
- U četvrtak?
- Va bene....Ah, ne! Senti, il giovedì facciamo shopping con Antonella!
- Dobro... ali ne! Slušaj, Antonella i ja idemo u shopping četvrtkom!
- Che fortuna!
- Kakav promašaj!
— Anche venerdì sei occupata?
- A ti si zauzet u petak ?
- Sì, il venerdì sono in palestra!
- Da, petkom idem u teretanu!
-ma va! Tutto il giorno?! E sabato, prendiamo un caffè sabato?
- Da! Cijeli dan? Hoćemo li u subotu na kavu?
- Ma ne, Mario! Sabato proprio ne! Ho un appuntamento.
- Ne, Mario! U subotu nikako! Imam sastanak.
- Già! capito!
- Čisto! To je jasno!
— Domenica? O domenica o mai!
- U nedjelju? Ili u nedjelju ili nikad!
- Domenica assolutamente ne! Domenica ho solo voglia di riposare, non ho voglia di parlare di cose serie.
- Nedjeljom nikako! U nedjelju se samo želim opustiti, nemam želju pričati o ozbiljnim stvarima.

Brojevi od "0" do "100"

I BROJ DA "0" A "100"

0 — zero
1 — uNe
2 — due
3 — tre
4 — quattro
5 — cjanque
6 — seja
7 — sette
8 — otto
9 — nove
10 — dieci

11 — undici
12 — dodici
13 — tredici
14 — quattordici
15 — qujandici
16 — sedici
17 — dicijasette
18 — diciotto
19 — diciannove
20 — venti

Dvije važne točke koje morate zapamtiti:

1. kada dodamo "1" ili "8" svim deseticama, počevši od "20", tada uklanjamo posljednji samoglasnik iz ove desetice. Na primjer: “28” – venti + otto = “ventotto”. Uklonili smo samoglasnik "i" iz riječi "venti". “31” – trenta + uno = “trentuno”. U svim ostalim slučajevima jednostavno dodamo potrebne brojeve deseticama.
2. Imajte na umu kako pišemo “23” - “ventitré”. Ova riječ ima grafički naglasak na zadnjem slogu. Napisano je točno u ovom smjeru - od donjeg lijevog kuta prema gore. U svim brojevima, počevši od 20, koji sadrže broj "3": 23, 33, 43, 53 itd., mora biti napisan takav grafički naglasak i, sukladno tome, naglasak pada na zadnji slog: "trentatré", “quarantatré”, “cinquantatré”, “sessantatré” itd.

Slušati:

21 – venti + uno = ventuno
22 – venti + due = ventilacijski prostor
23 – venti + tre = ventitré
24 – ventil + quattro = ventiquattro
25 – venti + cinque = venticinque
26 – venti + sei = ventisei
27 – venti + sette = ventisette
28 – ventili + otto = ventotto
29 – venti + nove = ventinove

30 – trenta
40 — kvaranta
50 — cinquanta
60 — sjednicaanta
70 — postavitianta
80 — ottanta
90 – novanta
100 — cento

1. Svi brojevi na talijanskom se pišu zajedno u verbalnom obliku.
2. Kardinalni brojevi, u pravilu, dolaze ispred imenice i koriste se uglavnom bez člana.
3. Broj "uno" - "1" ponašat će se kao neodređeni član, odnosno mijenjati oblik ovisno o rodu imenice. Svi ostali brojevi od 1 do 100 ne mijenjaju svoj oblik. "Un albero" - jedno drvo, "una ragazza" - jedna djevojka, "uno sbaglio" - jedna greška, "una pizza" - jedna pizza.

p.s.
Che giorno è oggi? Venerdì 13?
Koji je danas dan? petak 13.?

Već se bojite? Ne bojte se, prijatelji.

U Italiji se broj “13” ne povezuje s lošom srećom, već broj “17”...

U Italiji se broj "17" smatra nesretnim.

Jedno od objašnjenja za to leži u grobovima starih Rimljana na kojima su bili natpisi: “VIXI”, što u prijevodu znači “Živio sam”, odnosno “Više ne živim i moj život je gotov”.

A ako broj 17 napišemo rimskim brojevima, dobit ćemo: “XVII”.

Modificiranjem se “XVII” pretvara u “VIXI”, u isti latinski glagol “živio”, tj. "životu je došao kraj."

E tu sei superstizioso?
Jeste li praznovjerni?

essere superstizioso- biti praznovjeran

Antonio, sei superstizioso?- Antonio, jesi li praznovjeran?
la sfortuna = la sfiga- neuspjeh, loša sreća
portare fortuna- donosi sreću
portare sfortuna- donijeti nesreću

“Moje godine su moje bogatstvo”... Kad već govorimo o godinama

Kristi i Antonella nakon dugog i vrlo napornog razgledavanja:

Kristi: Che fame che ho! Mangiamo qualcosa?
Kako sam gladan! Idemo nešto pojesti?
Antonela: Va bene! C'è una buona pizzeria vicino a Piazza Navona.
Andiamo!
Fino! Postoji dobra pizzerija ovdje blizu Piazza Navona. Idemo!
Kristi: Ma che caldo oggi! Ordiniamo una Coca-cola, va bene?
Danas je tako vruće! Naručimo Coca-Colu, u redu?
Antonela: Sì, certo, ma io ordino anche l’acqua minerale. Dopo tutti i
monumenti di stamattina ho sete. Sei stanca, Kristi?
Da, naravno, ali naručit ću i mineralnu vodu. Nakon svih ovih spomenika ujutro sam žedan. Jesi li umorna, Christy?
Kristi: Un po’. E tu?
Malo. a ti
Antonela: Sì, anch'io. Non sono in form!
Da, i ja također. Nisam u formi!
Kristi: Ma scherzi!
Šališ li se!
Antonela: Sono così stanca…. E ho solo ventidue anni! Ma, Kristi, tu parli molto bene
l’ talijanski! Bravo!
Tako sam umorna... A tek su mi 22 godine! Oh Christy, ti jako dobro govoriš talijanski! Dobro napravljeno!
Kristi: Hvala!
Hvala vam!

Obratite pozornost na istaknuti izraz: “ E Ho solo ventilacijski prostor anni».

Da bismo govorili o godinama na talijanskom, koristit ćemo već poznati glagol “imati” - “avere” i upitnu riječ: “quanto” - “koliko”?

"quanto" + "anni" = "quanti anni"- upitna riječ “quanto”, kada dolazi uz imenicu, slaže se s njom u rodu i broju. Budući da je riječ “anni” muškog roda i množine, dobivamo: “quanti anni”. A ako pitamo koliko stolica: “stolica” je na talijanskom ženskog roda – “sedia”, u množini – “sedie” i dobivamo: “quante sedie”.

Capito? To je jasno?

Vratimo se u naše doba:

Quanti anni hai? - koliko si star? (doslovno: koliko imaš godina?)

Quanti anni ha? - koliko si star? (koliko si star?)

Shodno tome, u odgovoru koristimo i glagol “avere” - “imati”

Io + ho + «bilo koji broj" + godina
Io ho ventisei anni, e tu? – Ja imam 26 godina, a ti?

minorenne- manji

Zadaci lekcije

Vježba 1. Prevedite sljedeće rečenice na talijanski.

1. Je li ova djevojka maloljetna? - Da, ona ima samo 15 godina.
2. Koliko imate godina, signora Francesca? – 52. – Baš si lijepa, a još mlada!
3. Utorkom imam 3 sata, a četvrtkom - samo dva. - Srećo!
4. Svaki utorak jedem odrezak.
5. Svake srijede kupujem torbu. Koliko torbi!
6. Kada ćeš završiti posao? - nakon 10 minuta. Hoćemo li onda nešto pojesti? - Sigurno.
7. koliko su stara ova djeca? - još su mali. Mario ima 15 godina, a Francesca 10.
8. Danas sam zauzet, idemo drugi put gledati film? Fino?
9. Žedan sam, uzet ću jednu Coca-Colu i dvije boce vode.
10. Hoćeš li uzeti samo jedan kroasan? - Da, jer sam na dijeti.

Vježba 2. Napiši riječima sljedeće brojeve:

ventilacijski prostor
Trentotto
undici
cinquantaquattro
sessantuno
quindici
nove
novantotto
cento
venticinque
diciannove
quarantotto Engleski je najvažniji svjetski jezik našeg vremena. Vjeruje se da uz njegovu pomoć svi ljudi mogu komunicirati jedni s drugima. Ali i drugi jezici žele postići ovaj cilj. Na primjer, planirani jezici. Planirani jezici se razvijaju i razvijaju svjesno. Odnosno, postoji plan prema kojem se grade. Planirani jezici miješaju elemente iz različitih jezika. To bi ih trebalo učiniti dostupnima većini ljudi za proučavanje. Svrha planiranog jezika je dakle međunarodna komunikacija. Najpoznatiji planirani jezik je esperanto. Prvi put je predstavljen 1887. godine u Varšavi. Njegov osnivač je liječnik Ludwig L. Zamenhof. Kao glavni uzrok razdora vidio je činjenicu da postoje problemi u međusobnom razumijevanju.

Stoga je želio stvoriti jezik koji ujedinjuje narode. Na njemu su svi ljudi trebali međusobno razgovarati na ravnopravnoj osnovi. Doktorov nadimak bio je "Esperanto", što znači "pun nade". To pokazuje koliko je vjerovao u svoj san. Međutim, ideja o univerzalnom sredstvu međusobnog razumijevanja puno je starija. Do danas su razvijeni različiti jezici planiranja. Oni su također povezani s ciljevima kao što su tolerancija i ljudska prava. Esperanto danas govore ljudi iz više od 120 zemalja. Ali postoji i kritika esperanta. Na primjer, 70% vokabulara je romanskog podrijetla. I na stvaranje esperanta značajno su utjecali indoeuropski jezici. Govornici komuniciraju na kongresima iu sindikatima. Redovito se organiziraju sastanci i prezentacije. Pa, jeste li i vi htjeli naučiti esperanto? Što mislite o esperantonu? – Jes, mi parolas Esperanton tre bone!

U ovom ćemo članku naučiti kako označiti dani u tjednu, mjeseci, godišnja doba i vrijeme na talijanskom. Za označavanje vremena na talijanskom jeziku koriste se glavni brojevi. U talijanskom jeziku glavnom broju prethodi određeni član ženskog roda (uostalom, riječ ora - sat, pripada ženskom rodu) kako se ne bi svaki put ponavljala riječ "sati". U ruskom ga također često izostavljamo. U talijanskom se glagol essere koristi kada se govori o vremenu.

She ora è? - Koliko je sati?

Sono le otto - osam

Trebali biste obratiti pozornost na formiranje takvih doba dana kao što su:

È mezzanotte - ponoć

È mezzogiorno - podne

È la mezza - 00:30 ili 12:30

È l "una. È il tocco - sat

È l "una di/del pomeriggio - sat u danu

È l "una di notte. È il tocco di notte/doppo mezzanotte - jedan ujutro

Sono le tre preciese/Sonno le tre in punto - točno tri

Sono le tre e dieci – 3:10

Le sei e cinque minuti - pet minuta i šest

Sono le tre e un quarto - 3:15

Sono le tre e mezzo (mezza)/ e trenta – 3:30

Sono le tre meno dieci – 2:50

Na taj način možete odgovoriti na pitanje: "Koliko je sati?" Ako nas pitaju kada?, koliko sati?, koliko sati?, tada je potrebno koristiti prijedlog "a" (na ruskom - prijedlog "v"):

A che ora? - Kada?

Alle tre - u tri

Alle sette di sera - u sedam navečer

Alle sette di mattina - u sedam ujutro

Alle tre di notte - u tri ujutro

Alle sette e mezzo - u 7:30

Alle due meno dieci - 1:50

Kada na talijanskom govorimo o vremenu ili vremenskim okvirima, često koristimo prijedlog "kroz". Na talijanskom je fra - kroz, između:

Fra mezzora - za pola sata

Fra zbog rude - za dva sata

Fra dieci minutu - za 10 minuta

Fra le due e le quattro - između dva i četiri sata

Ako trebate naznačiti doba dana na talijanskom bez navođenja sati, na primjer: jutro, večer itd., koristimo prijedloge „di” ili „a” ili, u nekim slučajevima, samo član na talijanskom:

di notte - noću

di mattina - ujutro

la mattina - ujutro

di/la serra - navečer

a mezzogiorno - u podne

a mezzanotte - u podne

al/di pomeriggio - poslijepodne

Kada su u pitanju dani u tjednu, mjeseci, godine na talijanskom jeziku, koriste se sljedeća pravila:

1. Prvo, idemo popis dani u tjednu na talijanskom:

Lunedì - ponedjeljak

Martedì - utorak

Mercoledì - srijeda

Giovedì - četvrtak

Venerdì - petak

subota - subota

Domenica - nedjelja

Uzmimo mali odmor od utakmice talijanske reprezentacije na Euru 2008. i pogledajmo dane u tjednu, a također naučimo kako pitati “Koliko je sati?” na talijanskom. Nogometu se svakako vraćamo u sljedećem postu, tim više što je talijanska momčad svladavši Francuze izborila četvrtfinale.

I dalje ne riskiram samostalno snimati podcaste na talijanskom, tako da će se dvije lekcije talijanskog koje su besplatno dostupne na web stranici http://www.learningitalianlikecrazy.com koristiti kao audio zapisi. Za one koji dobro znaju engleski, za proučavanje teme, nazovimo je "Time"; osim ove dvije lekcije, ništa drugo nije potrebno. Ali, IMHO, sve se brže pamti na vašem materinjem jeziku).
Pronti? Cominciamo- Spreman? Početi

Dani u tjednu na talijanskom -I Giorni della Settimana

Da biste svojedobno ušli u prvi razred dobre škole, morali ste imenovati pet dana u tjednu bez navođenja imena, tj. a da ne kažete ponedjeljak, utorak i tako dalje... Vrijeme je da riješite ovaj problem na talijanskom.

Ne zaboravite da je jezik prilično jednostavan i da uz potpuna pitanja i odgovore uvijek možete koristiti i pojednostavljene verzije:

Video za ovu lekciju:

Kako pitati "koliko je sati" na talijanskom? - Che ora è?

Za početak su nam potrebni talijanski brojevi, za početak ćemo se ograničiti na brojeve od 1 do 10:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Uno	Duge	Tre	Quattro	Cinque	Sei	Sette	Otto	Nove	Dieci

Ovdje je glavna stvar ne zaboraviti na pravila izgovora, na primjer, cinque I dieci [diechi]. Stoga toplo preporučam da pogledate video ispod.

Koliko vremena? - Che ora è?
sat - È l"una . (È - oblik glagola biti u trećem licu jednine)
Dva sata - Sono le due.(upotrebljava se množina s ostalim brojevima, što je sasvim logično)

Tri sata - Sono le tre.
i tako dalje.

Ako nam se jednostavno ne sviđa vrijeme, možemo dodati doba dana:

Tri sata ujutro - Sono le tre di notte(noć - od 1 do 4 sata)
tri popodne - Sono le tre del pomeriggio (Danom od 13 do 17 sati)

Jedanaest sati navečer - Sono le undici di sera (Večer - od 18 do 23 sata)
Jedanaest sati ujutro - Sono le undici di mattina (Jutro se odnosi na period od 5 do 11 sati)

U sljedećem postu ćemo završiti naše upoznavanje s izrazima vremena na talijanskom jeziku.

Ciao, alla prossima.

Poznavanje bilo kojeg modernog jezika nemoguće je bez poznavanja osnovnih riječi i fraza. To uključuje dane u tjednu, čija su imena naširoko korištena i nužno imaju ekvivalente na svim jezicima svijeta. Kada planirate putovanje u jednu od najromantičnijih zemalja na svijetu - Italiju - bit će preduvjet znati kako se dani u tjednu zovu na talijanskom.

Nazivi dana u tjednu na jeziku stanovnika Italije: porijeklo

Podrijetlo naziva dana u tjednu na talijanskom je neobično i zanimljivo. Kao i u svim romanskim jezicima, dani u tjednu u službenom jeziku Italije izvorno su izvedeni iz imena planeta i objekata u Sunčevom sustavu planeta.

Ponedjeljak je dobio ime po riječi Luna. Utorak, srijeda, četvrtak i petak nose imena koja istovremeno pripadaju i planetima i božanstvima u rimskoj mitologiji:

• Marte - bog rata;
• Mercurio - bog trgovine i profita;
• Giove je vrhovno božanstvo kojemu pripada vrhovna moć;
• Venere je boginja ljubavi, ljepote, blagostanja i plodnosti.

Tako prvi dan u tjednu svoje ime duguje Zemljinom satelitu, a četiri radna dana koja slijede nazvana su po četiri od pet planeta Sunčevog sustava koji se mogu vidjeti golim okom: Marsu, Merkuru, Jupiteru i Veneri .

Izvorni latinski nazivi subote i nedjelje također su proizašli iz imena objekata u Sunčevom sustavu – samog Sunca i planeta Saturn. Subota se zvala Saturno (Saturn), a nedjelja Sole (Sunce). Nazivi praznika kasnije su zamijenjeni religijskim alternativnim nazivima. Saturno se promijenio u Sabato, naziv koji dolazi od hebrejske riječi šabat, dan odmora. Sole je zamijenila Domenica ili Dan Gospodnji.

Dani u tjednu na talijanskom: pravopis i izgovor

Izgovor talijanskih riječi u većini slučajeva podudara se s njihovim pravopisom. Ali ipak, lekcije talijanskog, kao i većine stranih jezika, postaju puno jasnije ako postoji transkripcija riječi i izraza koji se proučavaju.